Die Relegations- und Aufstiegsspiele
-
-
Dann hoffe ich mal auf Saarbrücken, Cottbus und Uerdingen....
-
Ich wär eher für Saarbrücken, Waldhof und Flensburg
PS. Ja, ich weiß, dass unsere Zwote dann absteigt...
-
Sind zwar immer noch keine Relegationsspiele, sondern Aufstiegsspiele, die hier bis vor ein paar Jahren auch noch einen eigenen Thread hatten. Aber offenbar möchte man diese Spiele auch in diesem Thread haben.
Hier kann man die heutigen Hinspiele live sehen:
17:30 Uhr 1. FC Saarbrücken - TSV 1860 München SR Fernsehen + BR Fernsehen
19:00 Uhr Weiche Flensburg - Energie Cottbus rbb-livestream
19:00 Uhr KFC Uerdingen - Waldhof Mannheim wdr-livestream
-
Sind zwar immer noch keine Relegationsspiele, sondern Aufstiegsspiele, die hier bis vor ein paar Jahren auch noch einen eigenen Thread hatten. Aber offenbar möchte man diese Spiele auch in diesem Thread haben.
Ist eh der falsche Name, ich hatte das damals in der allerletzten Kolumne für die Fortuna Aktuell beim Rückspiel gegen Hertha schon mal thematisiert
Das Wort „relegatio“ stammt aus dem Lateinischen und bedeutet Fortschickung, Verweisung oder gar Verbannung. Von „Aufstieg“ ist da nicht die Rede. Kann man übrigens auch sehr schön an der angelsächsischen Sprache sehen: im Englischen hat das Wort „relegation“ nämlich einzig und allein die Bedeutung „Abstieg“.
Insoweit hast du völlig Recht, dass es in diesem Fall "Aufstiegsspiele" heißen müsste. Die "Relegationsspiele" 1./2. und 2./3. Liga müssten eigentlich "Qualifizierungsspiele" heißen, weil der Zweit- bzw. Drittligist, wenn er unterliegt ja nu beim besten Willen nicht mehr "absteigen" (relegieren) kann (es sei denn, man hätte ihn vorher auf Platz 3 offiziell schon als Aufsteiger gesehen, das wäre mal interessant 8)) Ich gebe allerdings zu, dass "Qualifizierungsspiele" sich so schön bürokratisch-deutsch-langweilig anhört, dass man damit kaum Quote machen kann
Aber danke für den Tipp! Werde mal beim rbb ein bisschen Flensburg schauen und denen die Daumen drücken.
-
Klasse. Saarbrücken gegen die Kamele um 17:30 Uhr auf SR (nicht auf BR - den Othmer kann ich nicht ab). Da drücke ich Saarbrücken die Daumen - Ehrenrunde für 1860)
-
Klingeling. Mich hat das 3:1 von Aue wieder glücklich gemacht. Relegation...... finde ich gut.
-
Die "Relegationsspiele" 1./2. und 2./3. Liga müssten eigentlich "Qualifizierungsspiele" heißen, weil der Zweit- bzw. Drittligist, wenn er unterliegt ja nu beim besten Willen nicht mehr "absteigen" (relegieren) kann (es sei denn, man hätte ihn vorher auf Platz 3 offiziell schon als Aufsteiger gesehen, das wäre mal interessant 8)) Ich gebe allerdings zu, dass "Qualifizierungsspiele" sich so schön bürokratisch-deutsch-langweilig anhört, dass man damit kaum Quote machen kann
Aus Sicht des Klassenhöheren geht es ja in dem Spiel darum, den Abstieg (wird auf der Insel übrigens auch als relegation bezeichnet) zu vermeiden. Der Begriff wird dem Spiel zwar dann nicht vollumfänglich gerecht, weil es für den Gegner eben um den Aufstieg geht. Trotzdem gibt es hier noch einen Bezug zur ursprünglichen Wortbedeutung.
Im Gegensatz zu den Aufstiegsspielen zur 3. Liga, wo beide Mannschaften um den Aufstieg kämpfen. Dort ist der Begriff völlig deplatziert und diese Spiele werden deshalb zurecht offiziell nicht mehr so genannt Als diese vor ein paar Jahren eingeführt wurden, hießen sie tatsächlich noch Relegationsspiele. Das ist aber mittlerweile korrigiert worden.
BTT Mein Wunsch: Saarbrücken, Flensburg, Uerdingen
-
BTT Mein Wunsch: Saarbrücken,
FlensburgCottbus, UerdingenSorry, heimatverbunden.
Edith
Hab 14 Jahre in Frankfurt Oder gewohnt. Ist näher an Cottbus als an Chemnitz.
-
Du bist doch Sachse ?
-
oh mann, 1860 nach 43 Sekunden in Saarbrücken vorne...Mölders hat ihn reingebrökert
-
Munteres Spiel
-
Der Kommentator bekommt auch mal wieder ne Glatte 1 im scheiße labern! Mein Gott.
-
Watt ne Sense
-
Der Kommentator bekommt auch mal wieder ne Glatte 1 im scheiße labern! Mein Gott.
Konnte den auch nicht mehr hören und gucke lieber den Livestream vom SR (der bei UM leider nicht ins Kabelnetz eingespeist wird).
-
1:1
-
um bei dem Schuß mal den Kommentator zu zitieren: "Mein liebes Lieschen"
-
1:1
Nettes Tor der Saarbrücker!
-
Kann mal jemand nen Unwissenden aufklären ?? Bin mit den Regularien zum Aufstieg in die dritte Liga nicht wirklich gut zu Fuss !
Wieso spielen die alle nicht wirklich zu Hause. Völklingen, Kiel und Duisburg.
-
Kann mal jemand nen Unwissenden aufklären ?? Bin mit den Regularien zum Aufstieg in die dritte Liga nicht wirklich gut zu Fuss !
Wieso spielen die alle nicht wirklich zu Hause. Völklingen, Kiel und Duisburg.
Es gibt Sicherheitsbedenken bei den Behörden, zumindest in Flensburg und Uerdingen.