https://m.aksam.com.tr/sporplu…-duyurdular/haber-1440459
Es geht wohl um eine Leihe bis zum Ende der Saison. Er ist Innenverteidiger und als Nebenposition ist Linksverteidiger angegeben. Marktwert 10,0 Mio.
Quelle kann ich nicht einschätzen.
https://m.aksam.com.tr/sporplu…-duyurdular/haber-1440459
Es geht wohl um eine Leihe bis zum Ende der Saison. Er ist Innenverteidiger und als Nebenposition ist Linksverteidiger angegeben. Marktwert 10,0 Mio.
Quelle kann ich nicht einschätzen.
Kann jemand übersetzen?
Letzte Aktualisierung: Freitag, 19. Januar 2024 – 21:30 Uhr
FATIH BURAK YILDIRIM
Attila Szalai, der nach Apollon Limassol zu Fenerbahçe wechselte, avancierte mit seinem Durchbruch in der Türkei zum Favoriten des Transfers. Fenerbahçe, der zu Beginn der Saison Veränderungen in der Abwehrreihe vornehmen wollte, schickte den ungarischen Fußballspieler für über 12 Millionen Euro nach Hoffenheim. Attila Szalai konnte im deutschen Klub nicht das finden, was er erwartete.
Attila Szalai, der bei Fenerbahçe die Möglichkeit hatte, regelmäßig zu spielen, konnte in Hoffenheim nicht für diese Stabilität sorgen. Derzeit gibt es 7 Verteidiger im deutschen Team. Attila Szalai liegt in der Rotation weit zurück, so die Entscheidung von Trainer Pellegrino Matarazzo. Dem 25-jährigen Verteidiger ist diese Situation sehr unangenehm. Attila Szalai, der in dieser Saison in der Bundesliga nur 289 Minuten in 4 Spielen bestreiten konnte, möchte eine neue Mannschaft verpflichten, bei der er für Stabilität sorgen kann.
Auch die deutsche Presse berichtete über die Transferentwicklungen an der Attila-Szalai-Front. Nach Angaben aus Deutschland; Fortuna Düsseldorf, das in der 2. Bundesliga um die Spitze kämpft, hat beschlossen, Attila Szalai bis zum Saisonende zu verpflichten. Es wurde angemerkt, dass die Offensive von Hoffenheim dieses Angebot begrüßen könnte, damit er wieder regelmäßig spielen und in Form bleiben kann.
Attila Szalais Name wurde vor einiger Zeit auch beim Super-League-Giganten Galatasaray erwähnt.
http://www.aksam.com.tr | Fatih Burak Yıldırım
Ja Kannste aber auch.
Danke dir! Ich hab's nicht so mit KI, vor allem am handy nicht.
Danke dir! Ich hab's nicht so mit KI, vor allem am handy nicht.
Ok. Das würde bei mir dann auch nicht klappen.
Ich glaube aber, dass sich das Ganze auf einen Express Artikel zurückführen lässt und nur heiße Luft ist.
Wir werden es bald erfahren.
Denke ich.
... Hauptsache er ist besser dann als der letzte Hoffenheimer - Kasim Adams.
Ich glaube nicht das der Express Artikel die Quelle ist, da steht nichts davon das Hoffenheim das begrüssen würde.
Das mit der Spielpraxis macht ja Sinn.
das wäre wirklich mal eine Ansage in Richtung Aufstieg..glaube aber nicht wirklich dran..die drei üblichen Verdächtigen ala HSV, Hertha und S04 könnte ich mir da eher vorstellen...hoffe es aber nicht
Happy Birthday, Attila!
Wird heute 26 Jahre jung.
Einen Hunnenkönig in der Abwehr hätte schon was, das klingt nach aufräumen und abräumen
Bin gespannt.
Einen Hunnenkönig in der Abwehr hätte schon was, das klingt nach aufräumen und abräumen
Bin gespannt.
Attila und Jordy?
Zuletzt hat er sich nicht durchgesetzt. Dafür gibt es Gründe und dafür müssen Lösungen gefunden werden. Wenn es nur die starke Konkurrenz war, müsste es für uns eventuell reichen.
Ich glaube nicht das der Express Artikel die Quelle ist, da steht nichts davon das Hoffenheim das begrüssen würde.
Das mit der Spielpraxis macht ja Sinn.
wenn Hoffenheim das nicht begrüsst, werden sie ihn uns nicht leihen. Die Spekulation hätte auch ich machen können.
Ich glaube nicht das der Express Artikel die Quelle ist, da steht nichts davon das Hoffenheim das begrüssen würde.
Das mit der Spielpraxis macht ja Sinn.
wenn Hoffenheim das nicht begrüsst, werden sie ihn uns nicht leihen. Die Spekulation hätte auch ich machen können.
Ich denke, dass das anders gemeint ist. In dem übersetzten Artikel war davon die Rede, dass Hoffenheim eine Leihe begrüßen würde. Dann wurde geschrieben, dass die Quelle des (übersetzten) Artikels bestimmt der Express Artikel wäre, woraufhin Awi schrieb, dass er nicht glaubt, dass der Express Artikel die Quelle für ddn anderen Artikel sei, weil beim Express nichts davon steht, dass Hoffenheim die Leihe begrüßen würde.
Es steht demnach nirgendwo, dass Hoffenheim die Leihe nicht begrüßen würde.
Ich möchte das alles sehr gerne glauben, weil es eine Bomben-Verpflichtung wäre. Allerdings lässt mich dieser Satz im Artikel daran zweifeln: "Auch die deutsche Presse berichtete über die Transferentwicklungen an der Attila-Szalai-Front". Wer soll darüber berichtet haben?
Eigentlich fur uns zu teuer. Hm.
Holen!
Machste nix falsch mit.
Wird laut diverser Medien nach Freiburg wechseln.